September 21st, 2005

toucan

Не езжайте детки во Флориду гулять

Остановила меня полиция во Флориде за превышение скорости. Штраф выписали. Заплатил им $223, но позже. Приходит по почте подтверждение и чек с раскладкой моих денег по статьям. Бот такая раскладка.

Traffic Fine - $130.50
Traf. misc serv.charge - $6
Child welfare/Juv Ju (забота о детях/непонятно что) - $2
Radio communications - $12.50
Non game wildlife (типа охраны животных)- $5
Police academy- $2.50
Local training (местное обучение не знаю кого и чему)- $2
Court cost (судебные издержки) - $30
Traffic education (обучение вождению непонятно кого)- $3
Traffic court fac (этого вообще не понял, facility, т.е.помещение что ли?) - $15
Аdditional Court (на всякий случай) - $3
Late fee( за задержку) - $12

Спасибо ешё на покраску травы и очистку пляжей не взяли.